- Na Connerys
[** Gaeilge **] Amhrán traidisiúnta: téacs agus fuaim.
http://homepage.tinet.ie/~craobhnaithi/seannos.htm
(Added: Mon Jul 21 2003 Hits: 14 Rating: 0.00 Votes: 0)
Rate It
Review It
- Pangur Bán
[** Alt Béarla; Dán SeanGhaeilge **] Mise agus Pangur Bán.
http://www.ceantar.org/pangur.html
(Added: Fri Jul 18 2003 Hits: 21 Rating: 0.00 Votes: 0)
Rate It
Review It
- Scél Mucci Mic Dathó
[** Comhéadan Béarla; Téacs Dátheangach **] Scéal ón Ruairíocht. Téacs SeanGhaeilge agus aistriúchán Béarla.
http://vassun.vassar.edu/~sttaylor/MacDatho/
(Added: Tue Jul 23 2002 Hits: 28 Rating: 0.00 Votes: 0)
Rate It
Review It
- Sleachta as Litríocht
[** Gaeilge/Esperanto **] M'ASAL BEAG DUBH le Pádraig Ó Conaire MIA NIGRA AZENETO tradukis Liam Ó Cuirc
GLANTACHÁN EARRAIGH le Máirtín Ó Cadhain PRINTEMPA PURIGADO tradukis Liam Ó Cuirc.
CÚIRT AN MHEÁN-OÍCHE le Brian McGiolla Meidhre LA NOKTMEZA KORUMO tradukis Albert Goodheir
TEACHT AN FHIR DHUIBH as 'Séadna', leis An tAthair Peadar Ó Laoire LA VENO DE LA DIABLO el 'Séadna', de Pastro Peadar Ó Laoire
BODACH AN CHÓTA LACHNA an Fhiannaíocht LA MALĜENTILULO KUN LA GRIZA PALTO el la Rakontoj pri la 'Fianna' tradukis Liam Ó Cuirc
MACHNAMH AN DUINE DHOILÍOSAIGH e Seán Ó Coileáin LA MEDITADO DE LA MELANKOLIULO tradukis Liam Ó Cuirc
CLEAMHNAS PHEIG le Peig Sayers LA SVATIĜO DE PEIG tradukis Liam Ó Cuirc
EACHTRA LAOGHAIRE MAC CRIOMTHAIN GO MAIGH MEALL ón Leabhar Lios Mor VIZITO DE LERE, FILO DE KRIFFAN, AL KAMPO DE L' Ĝ0JO el la Libro de Lismore tradukis E Foumier D'Albe kaj R B White
AN BONNAN BUÍ le Cathal Buí Mac Giolla Gunna
LA FLAVA BOTAŬRO laŭ libera angla traduko de T McDonagh tradukis Girvan McKay
FICHE BHLIAIN AG FÁS le Muiris Ó Suilleabháin DUDEK JAROJN KRESKANTE tradukis Liam Ó Cuirc
CRE NA CILLE le Máirtín Ó Cadhain LA TERO DE LA TOMBEJO tradukis Liam Ó Cuirc
AN CÓMHRAC AG AN ÁTH ón Táin Bó Cuailigne LA BATALO ĈE LA VADEJO tradukis Joy Davies
http://www.esperanto.ie/gaeilge/sleachta.htm
(Added: Fri Jul 18 2003 Hits: 24 Rating: 0.00 Votes: 0)
Rate It
Review It
- Táin Bó Cuailnge
[** Comhéadan Béarla; Téacs Dátheangach **] Eipic mór na SeanGhaeilge: Téacs SeanGhaeilge de "Táin Bó Cuailgne" agus aistriúchán Béarla.
http://vassun.vassar.edu/~sttaylor/Cooley/
(Added: Tue Jul 23 2002 Hits: 31 Rating: 0.00 Votes: 0)
Rate It
Review It
- TITUS - Thesaurus Indogermanischer Text- und Sprachmaterialien
[** Comhéadan Gearmáinis/Béarla; Téacsanna SeanGhaeilge **] The Würzburg glosses; The Milan glosses; Aided Oenfir Aífe; Compert Con Culainn; De chophur in da muccida; Esnada Tige Buched; Fled Dúin na nGéd; Fingal Rónáin; Orgain denna ríg; Orgguin trí Mac Diarmata; Mic Cerbaill; Scéla Cano Meic Gartnáin; Scéla Mucce Meic Dathó; Serglige Con Culainn; Táin bó Froích; Togail Bruidne dá derga; Lebor na hUidre; Bethu Phátraic.
http://titus.uni-frankfurt.de/texte/texte2.htm#air
(Added: Tue Aug 27 2002 Hits: 27 Rating: 0.00 Votes: 0)
Rate It
Review It
- Tobar na Gaedhilge
[** i mBéarla go príomhá; Téacsanna Gaeilge **] Cnuasacht de théacsanna ina dtig focla a fheiceáil ina gcomhthéacs: comhad .exe le n-íoschóipeáil.
http://www.smo.uhi.ac.uk/~oduibhin/tobar/
(Added: Thu Jul 25 2002 Hits: 34 Rating: 0.00 Votes: 0)
Rate It
Review It
- Urnaithe
[** Gaeilge **] Paidreacha agus urnaithe:
Ár nAthair,
Comhartha na Croise,
Sé do bheatha, a Mhuire,
Coróin Muire,
Cré na nAspal,
Dóchas linn Naomh Pádraig,
Lúireach Phádraig,
Beannacht ar na mairbh,
Altaithe,
Gníomh Dólais,
A aingil uasail,
An Phaidir Gheal (Luím-se le Dia),
Úrnaithe do bhainis,
Air leic uaighe,
Brigit Búdach (SeanGhaeilge),
Rob tú mo baile (SeanGhaeilge),
An tAifreann.
http://www.smo.uhi.ac.uk/gaeilge/corpus/urnaithe/
(Added: Tue Jul 23 2002 Hits: 48 Rating: 0.00 Votes: 0)
Rate It
Review It
|